Selena Gómez regresó a la música en español con “Te Olvido (La La)”, una canción que estrenó junto a Becky G y Benny Blanco el 31 de julio de 2026. El tema marca la primera colaboración oficial entre Selena Gómez y Becky G y ya está disponible en las principales plataformas digitales.
“Te Olvido (La La)” combina sonidos de cumbia mexicana con elementos de pop latino y ritmos urbanos. La canción habla sobre una relación marcada por la incertidumbre y la falta de compromiso, en la que la protagonista pide claridad para decidir si continuar con esa historia o dejarla atrás.
El lanzamiento llegó acompañado de un videoclip grabado en Los Ángeles y dirigido por el realizador colombiano Stillz. La producción incorpora referencias a las raíces mexicanas y mexicoamericanas de las dos artistas y cuenta además con la participación especial del actor Danny Trejo.
Selena Gómez vuelve a cantar en español
Para Selena Gómez, “Te Olvido (La La)” representa un nuevo acercamiento a la música en español y a sus raíces familiares mexicanas. La cantante, nacida en Texas, ha explicado en distintas ocasiones que cantar en español supone un reto personal, especialmente por su interés en perfeccionar su pronunciación y conectar con la cultura de su familia.
Su proyecto más importante en este idioma hasta ahora había sido “Revelación”, un EP publicado en 2021 que recibió una nominación al Grammy y consolidó su vínculo con el público latino. Ahora, cuatro años después, Selena Gómez vuelve a interpretar una canción en español y lo hace junto a Becky G, una de las principales exponentes de la música latina.
“Te Olvido” es parte de “Hermoso”
La canción también forma parte de “Hermoso”, el nuevo álbum de Benny Blanco, productor estadounidense y esposo de Selena Gómez.
El disco, cuyo estreno está previsto para el 14 de agosto, estará compuesto por ocho canciones y tendrá una fuerte influencia de la música latina. Blanco ha explicado que su interés por estos sonidos está relacionado con el lugar donde creció y con la influencia de la música en español durante su infancia.
Antes de “Te Olvido (La La)”, el productor presentó “Degenere”, junto a Myke Towers, y “Joven y Salvaje”, con Bb Trickz.
Con este proyecto, Benny Blanco explora géneros como la cumbia, el pop latino y la música urbana, mientras reúne a diferentes artistas para crear una propuesta inspirada en sus raíces y experiencias con la cultura latina.
La colaboración entre Selena Gómez y Becky G había sido esperada durante años por sus seguidores. Finalmente, ambas artistas unieron sus voces en “Te Olvido (La La)”, una canción que marca un nuevo capítulo en la relación de Selena Gómez con la música en español.
